سربازان آمریکا و بریتانیا در حادثه آموزشی در عراق کشته شدند

یک سرباز آمریکایی و یک سرباز بریتانیایی در جریان یک حادثه آموزشی در شمال عراق کشته شدند، مقامات نظامی هر دو کشور روز دوشنبه گفتند.

حادثه روز یکشنبه رخ داد، اما مقامات جزئیات کمی دربارهٔ شرایط آن منتشر کردند. ارتش آمریکا گفت هویت نیروی آمریکایی تا 24 hours پس از اطلاع‌رسانی به نزدیکان محرمانه نگه داشته می‌شود. وزارت دفاع بریتانیا اعلام کرد خانوادهٔ سرباز بریتانیایی مطلع شده و خواستار «دورهٔ مهلت» قبل از انتشار اطلاعات بیشتر شده‌اند.

«It is with deep regret that we can confirm that a training accident occurred in northern Iraq on Sunday 31 May 2026 in which a service person from the British Army died,» the ministry said in a post.

جان هیلی، وزیر دفاع بریتانیا، در بیانیه‌ای گفت از مرگ این سرباز عمیقاً غمگین است. ویدیویی در شبکه‌های اجتماعی هیلی را نشان داد که مرگ را در پارلمان بریتانیا اعلام می‌کرد.

این مرگ‌ها در حالی رخ می‌دهد که ایالات متحده به کاهش تعداد نیروهای درگیر در مقابله با گروه دولت اسلامی در عراق ادامه می‌دهد، در حالی که حضور خود در منطقهٔ کردستان را حفظ کرده است. واشنگتن در تلاش بوده روابطش با کردها را تقویت کند و در دسامبر یک مجموعهٔ بزرگ کنسولگری جدید را در اربیل، پایتخت منطقهٔ کردستان، افتتاح کرد.

جزئیات بیشتر دربارهٔ حادثه، از جمله نام نیروی آمریکایی و اطلاعات اضافی دربارهٔ سرباز بریتانیایی، فوراً تحت رویه‌های اطلاع‌رسانی و حفظ حریم خصوصی خانواده که توسط دو ارتش توصیف شده بود، منتشر نشد.